Saltar al contenido
RYTH

Legal

Condiciones de uso

Última actualización:

Esta traducción es informativa. La versión jurídicamente vinculante es el original en alemán.

1. Ámbito de aplicación y proveedor

Estas condiciones de uso se aplican a la app RYTH para iOS, watchOS y Android y a la suscripción RYTH Premium. El proveedor es TRN Studios (datos completos en el aviso legal), correo electrónico: trnstudios@outlook.de («nosotros»).

Para las apps del App Store se aplica además el Contrato de licencia estándar de Apple (EULA); para Google Play, adicionalmente las condiciones de servicio de Google Play. Estas condiciones de uso las complementan. En caso de contradicción, para las apps del App Store prevalece el EULA de Apple.

2. Qué es RYTH y qué no es

RYTH te ayuda a reducir paso a paso los cigarrillos, el tabaco calentado o el cigarrillo electrónico: con temporizador de intervalos, recordatorios, plan de reducción, estadísticas y ejercicio de respiración. Las funciones básicas son gratuitas. RYTH Premium desbloquea funciones adicionales; cuáles son, lo ves en la app antes de comprar.

RYTH no es un producto sanitario y no sustituye el consejo, el diagnóstico ni el tratamiento médico. La app no da recomendaciones médicas y no puede garantizar resultados. Si estás embarazada, tienes enfermedades previas, tomas medicamentos o notas síntomas fuertes de abstinencia, habla con tu médico o farmacéutico. Los ahorros y las previsiones son estimaciones basadas en los datos que introduces.

RYTH está dirigida a personas adultas. Al usarla, confirmas que tienes al menos 18 años.

3. RYTH Premium: suscripción, prueba, cancelación

Duración y precios. RYTH Premium está disponible como suscripción mensual (duración: un mes) y anual (duración: un año). Los precios vigentes los ves en la app y en la tienda antes de comprar. Incluyen el IVA aplicable y pueden variar según el país.

Compra y pago. La compra se realiza a través del App Store o Google Play. Tras tu confirmación, el importe se carga a tu ID de Apple o a tu cuenta de Google. Para el pago y la facturación se aplican las condiciones de Apple o Google.

Prueba gratuita. La suscripción anual puede incluir una prueba gratuita de 7 días. La tienda decide si puedes usarla; normalmente solo está disponible una vez por cuenta. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que termine, la prueba pasa automáticamente a una suscripción anual de pago y se cobra el precio anual. Si contratas otra suscripción durante la prueba, pierdes el resto de la prueba.

Renovación automática. Toda suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo al precio vigente en ese momento, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. La renovación se cobra dentro de las 24 horas previas al final del periodo. Si cambia el precio, la tienda te avisa antes y, cuando la ley lo exige, te pide tu consentimiento.

Cancelación. Puedes cancelar en cualquier momento y sin dar motivos:

  • iPhone: Ajustes → tu nombre → Suscripciones → RYTH,
  • Android: Google Play Store → icono de perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → RYTH,
  • o directamente en la app, en Ajustes → «Gestionar suscripción».

La cancelación surte efecto al final del periodo en curso; hasta entonces Premium sigue activo. Eliminar la app no pone fin a la suscripción.

Desistimiento y reembolsos. Como la compra se realiza a través de Apple o Google, el derecho legal de desistimiento y los reembolsos se rigen por sus condiciones. Puedes solicitar un reembolso a Apple en reportaproblem.apple.com o a Google Play. Nosotros no podemos reembolsar pagos, porque no pasan por nosotros.

Restaurar compras. En un dispositivo nuevo con la misma cuenta de la tienda, recuperas Premium en la app con «Restaurar compras».

4. Derecho de uso

Te concedemos el derecho simple e intransferible de usar RYTH con fines privados y no comerciales. No puedes modificar, descompilar ni redistribuir la app, salvo que la ley lo permita expresamente.

5. Tus datos y copias de seguridad

RYTH guarda tus registros solo en tu dispositivo; los detalles están en la política de privacidad. Como no tenemos ninguna copia de tus datos, no podemos recuperar datos perdidos, por ejemplo, tras eliminar la app o cambiar de dispositivo sin copia de seguridad. Las copias de seguridad corren de tu cuenta, por ejemplo, con iCloud o la copia de seguridad de Google.

6. Disponibilidad y desarrollo

Seguimos desarrollando RYTH y podemos cambiar, añadir o retirar funciones mediante actualizaciones. No limitaremos de forma significativa las funciones incluidas en Premium durante un periodo ya pagado, salvo que exista un motivo justificado, como requisitos legales o técnicos de Apple o Google. No podemos garantizar una disponibilidad ininterrumpida.

7. Responsabilidad

Respondemos sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, de daños a la vida, la integridad física o la salud, conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos y en la medida de una garantía que hayamos asumido.

En caso de incumplimiento por negligencia leve de una obligación contractual esencial –aquella cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento puedes confiar habitualmente–, nuestra responsabilidad se limita al daño previsible y típico de este tipo de contrato. En los demás casos, no respondemos por negligencia leve.

Tus derechos legales de garantía no se ven afectados.

8. Cambios en estas condiciones

Podemos modificar estas condiciones para el futuro, por ejemplo, si cambian la app, la legislación o los requisitos de las tiendas. Te avisaremos con antelación en la app de los cambios que afecten a una suscripción activa. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar la suscripción al final del periodo.

9. Disposiciones finales

Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre la compraventa internacional de mercaderías. Si eres consumidor, las normas imperativas de protección del consumidor del país en el que tienes tu residencia habitual no se ven afectadas.

Si alguna disposición fuera inválida, las demás seguirán siendo válidas.

No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de arbitraje de consumo. Si tienes preguntas o problemas, escríbenos: trnstudios@outlook.de.